House si musí vybrat mezi svou náklonností k mužským genitáliím a lásce k ženskému poprsí. Ačkoli se Cuddy zdá ideální kandidátkou, protože spadá do obou kategorií, již si ji zabral Lucas a Housovi nyní nezbývá než hledat jinde. Protože už i Wilson si našel ženu, rozhodne se House pro radikální řešení, trojku s Chasem, který je hezký jako obrázek a ženštější než většina žen, a Foremanem, na jehož mužnou hruď uléhala už i Třináctka. Vezme je tedy do karaoke baru a pokusí se je zaujmout svým pěveckým talentem. Jaké je však jeho překvapení, když se k němu Foreman a Chase přidají.
Mezitím se Housovým pacientem stane nastávající ženich, který skrývá neuzavřené záležitosti z předchozího stavu. Zatímco se jeho snoubenka snaží dostat z něj odpovědi na své všetečné otázky, sexuálně frustrovaný a soukromým životem zmožený tým se snaží přijít na diagnózu. Je to však těžké, když se na obrazovce střídá tolik párů.
Taub nemůže uvěřit, že v nemocnici stále ještě pracuje. Tedy Taub nemůže uvěřit, že v nemocnici jediný pracuje.
"Máte štěstí, že už nefetuju, jinak bych vám taky mohl vypíchnout oko."
"Chápu, že sebou nevzali vás, ale proč tu nechali tu sexy kočku, to nevím."
"Myslím, že šli do gay baru."
"Ale jenom jedno."
"Jasně, neboj, dopijem a půjdem."
"Jojo, slíbil jsem Wilsonovi, že nebudu moc pít."
"Nechci být sám...nikdy už víc...nechci být sám...né už né..."
"Oh oh oh oh oh oh, uptown girl..."
